{"id":9737,"date":"2019-12-03T15:05:26","date_gmt":"2019-12-03T14:05:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/un-arret-de-la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-du-17-octobre-2019-sur-la-legitimite-des-cameras-de-videosurveillance\/"},"modified":"2019-12-03T15:05:26","modified_gmt":"2019-12-03T14:05:26","slug":"un-arret-de-la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-du-17-octobre-2019-sur-la-legitimite-des-cameras-de-videosurveillance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/un-arret-de-la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-du-17-octobre-2019-sur-la-legitimite-des-cameras-de-videosurveillance\/","title":{"rendered":"Un arr\u00eat de la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme du 17 octobre 2019 sur la l\u00e9gitimit\u00e9 des cam\u00e9ras de vid\u00e9osurveillance"},"content":{"rendered":"Les requ\u00e9rantes \u00e9taient caissi\u00e8res et vendeuses dans un supermarch\u00e9 en Espagne.\u00a0 \u00c0 partir du mois de mars 2009, le directeur du magasin remarqua des incoh\u00e9rences entre le niveau des stocks et les chiffres des ventes du supermarch\u00e9. Dans le cadre d\u2019une enqu\u00eate interne destin\u00e9e \u00e0 faire la lumi\u00e8re sur ces pertes, le 15 juin 2009, le directeur installa des cam\u00e9ras de surveillance dans le magasin, certaines visibles, d\u2019autres dissimul\u00e9es. (&#8230;)\r\n\r\nLe 25 juin 2009, la direction du magasin informa la d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e syndicale que les images capt\u00e9es par les cam\u00e9ras cach\u00e9es avaient r\u00e9v\u00e9l\u00e9 des vols de produits aux caisses commis par plusieurs employ\u00e9s. La d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e syndicale visionna les enregistrements. Les employ\u00e9s soup\u00e7onn\u00e9s de vol furent convoqu\u00e9s \u00e0 des entretiens individuels les 25 et 29 juin 2009. Quatorze employ\u00e9s furent licenci\u00e9s, parmi lesquels les cinq requ\u00e9rantes. (&#8230;)\r\n\r\nLe 22 juillet 2009, les requ\u00e9rantes introduisirent devant le juge du travail espagnol une action en annulation de leur licenciement. Elles contestaient en particulier le recours \u00e0 la vid\u00e9osurveillance cach\u00e9e, y voyant une atteinte \u00e0 leur droit \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e. Elles demandaient qu\u2019en cons\u00e9quence les enregistrements obtenus par ce biais ne soient pas admis comme preuve dans la proc\u00e9dure. Le juge les d\u00e9bouta. Elles firent appel. Le juge d\u2019appel confirma les jugements qui les d\u00e9boutait. La Cour de cassation rejeta leur pourvoi. (&#8230;)\r\n\r\nLes requ\u00e9rantes entreprirent ensuite un recours devant la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme (&#8230;)\u00a0 Lisez l&rsquo;article complet <a href=\"https:\/\/franchisingbelgium.be\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Pierre-Demolin-L\u00e9gitimit\u00e9-des-cam\u00e9ras-de-vid\u00e9osurveillance-oct-2019.docx.pdf\" class=\"broken_link\">en cliquant ici<\/a>.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un arr\u00eat de la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme du 17 octobre 2019 sur la l\u00e9gitimit\u00e9 des cam\u00e9ras de vid\u00e9osurveillance ayant permis de justifier le licenciement de 14 caissi\u00e8res et vendeuses d\u2019un supermarch\u00e9<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5626,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Un arr\u00eat de la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme du 17 octobre 2019 sur la l\u00e9gitimit\u00e9 des cam\u00e9ras de vid\u00e9osurveillance - F\u00e9d\u00e9ration Belge de la Franchise<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/un-arret-de-la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-du-17-octobre-2019-sur-la-legitimite-des-cameras-de-videosurveillance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un arr\u00eat de la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme du 17 octobre 2019 sur la l\u00e9gitimit\u00e9 des cam\u00e9ras de vid\u00e9osurveillance - F\u00e9d\u00e9ration Belge de la Franchise\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un arr\u00eat de la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme du 17 octobre 2019 sur la l\u00e9gitimit\u00e9 des cam\u00e9ras de vid\u00e9osurveillance ayant permis de justifier le licenciement de 14 caissi\u00e8res et vendeuses d\u2019un supermarch\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/un-arret-de-la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-du-17-octobre-2019-sur-la-legitimite-des-cameras-de-videosurveillance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"F\u00e9d\u00e9ration Belge de la Franchise\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-03T14:05:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fbf-bff.be\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Pierre-Demolin.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fbf_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fbf_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/un-arret-de-la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-du-17-octobre-2019-sur-la-legitimite-des-cameras-de-videosurveillance\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/un-arret-de-la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-du-17-octobre-2019-sur-la-legitimite-des-cameras-de-videosurveillance\/\",\"name\":\"Un arr\u00eat de la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme du 17 octobre 2019 sur la l\u00e9gitimit\u00e9 des cam\u00e9ras de vid\u00e9osurveillance - F\u00e9d\u00e9ration Belge de la Franchise\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fbf-bff.be\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/un-arret-de-la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-du-17-octobre-2019-sur-la-legitimite-des-cameras-de-videosurveillance\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/un-arret-de-la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-du-17-octobre-2019-sur-la-legitimite-des-cameras-de-videosurveillance\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.fbf-bff.be\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Pierre-Demolin.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-03T14:05:26+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-03T14:05:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fbf-bff.be\/#\/schema\/person\/73a9cbee87288cba2b06e3fc29244fe7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/un-arret-de-la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-du-17-octobre-2019-sur-la-legitimite-des-cameras-de-videosurveillance\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/un-arret-de-la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-du-17-octobre-2019-sur-la-legitimite-des-cameras-de-videosurveillance\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/un-arret-de-la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-du-17-octobre-2019-sur-la-legitimite-des-cameras-de-videosurveillance\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.fbf-bff.be\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Pierre-Demolin.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fbf-bff.be\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Pierre-Demolin.jpg\",\"width\":360,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/un-arret-de-la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-du-17-octobre-2019-sur-la-legitimite-des-cameras-de-videosurveillance\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un arr\u00eat de la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme du 17 octobre 2019 sur la l\u00e9gitimit\u00e9 des cam\u00e9ras de vid\u00e9osurveillance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fbf-bff.be\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fbf-bff.be\/\",\"name\":\"F\u00e9d\u00e9ration Belge de la Franchise\",\"description\":\"Pour r\u00e9ussir ensemblee\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fbf-bff.be\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.fbf-bff.be\/#\/schema\/person\/73a9cbee87288cba2b06e3fc29244fe7\",\"name\":\"fbf_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.fbf-bff.be\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20f6483dbe2a69e0999ddcdd1744b7f7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20f6483dbe2a69e0999ddcdd1744b7f7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fbf_admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un arr\u00eat de la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme du 17 octobre 2019 sur la l\u00e9gitimit\u00e9 des cam\u00e9ras de vid\u00e9osurveillance - F\u00e9d\u00e9ration Belge de la Franchise","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/un-arret-de-la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-du-17-octobre-2019-sur-la-legitimite-des-cameras-de-videosurveillance\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un arr\u00eat de la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme du 17 octobre 2019 sur la l\u00e9gitimit\u00e9 des cam\u00e9ras de vid\u00e9osurveillance - F\u00e9d\u00e9ration Belge de la Franchise","og_description":"Un arr\u00eat de la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme du 17 octobre 2019 sur la l\u00e9gitimit\u00e9 des cam\u00e9ras de vid\u00e9osurveillance ayant permis de justifier le licenciement de 14 caissi\u00e8res et vendeuses d\u2019un supermarch\u00e9","og_url":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/un-arret-de-la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-du-17-octobre-2019-sur-la-legitimite-des-cameras-de-videosurveillance\/","og_site_name":"F\u00e9d\u00e9ration Belge de la Franchise","article_published_time":"2019-12-03T14:05:26+00:00","og_image":[{"width":360,"height":480,"url":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Pierre-Demolin.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fbf_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"fbf_admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/un-arret-de-la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-du-17-octobre-2019-sur-la-legitimite-des-cameras-de-videosurveillance\/","url":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/un-arret-de-la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-du-17-octobre-2019-sur-la-legitimite-des-cameras-de-videosurveillance\/","name":"Un arr\u00eat de la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme du 17 octobre 2019 sur la l\u00e9gitimit\u00e9 des cam\u00e9ras de vid\u00e9osurveillance - F\u00e9d\u00e9ration Belge de la Franchise","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/un-arret-de-la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-du-17-octobre-2019-sur-la-legitimite-des-cameras-de-videosurveillance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/un-arret-de-la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-du-17-octobre-2019-sur-la-legitimite-des-cameras-de-videosurveillance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Pierre-Demolin.jpg","datePublished":"2019-12-03T14:05:26+00:00","dateModified":"2019-12-03T14:05:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/#\/schema\/person\/73a9cbee87288cba2b06e3fc29244fe7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/un-arret-de-la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-du-17-octobre-2019-sur-la-legitimite-des-cameras-de-videosurveillance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/un-arret-de-la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-du-17-octobre-2019-sur-la-legitimite-des-cameras-de-videosurveillance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/un-arret-de-la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-du-17-octobre-2019-sur-la-legitimite-des-cameras-de-videosurveillance\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Pierre-Demolin.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Pierre-Demolin.jpg","width":360,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/un-arret-de-la-cour-europeenne-des-droits-de-lhomme-du-17-octobre-2019-sur-la-legitimite-des-cameras-de-videosurveillance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un arr\u00eat de la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme du 17 octobre 2019 sur la l\u00e9gitimit\u00e9 des cam\u00e9ras de vid\u00e9osurveillance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/#website","url":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/","name":"F\u00e9d\u00e9ration Belge de la Franchise","description":"Pour r\u00e9ussir ensemblee","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/#\/schema\/person\/73a9cbee87288cba2b06e3fc29244fe7","name":"fbf_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20f6483dbe2a69e0999ddcdd1744b7f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20f6483dbe2a69e0999ddcdd1744b7f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"fbf_admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9737"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9737"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9737\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fbf-bff.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}